Articles de yvesh

Le robot TlalocII-TC fait d'autres découvertes à Teotihuacan
Le robot TlalocII-TC fait d'autres découvertes à Teotihuacan
L'exploration des trois salles enfouies sous le grand Temple du Serpent à Plume de Teotihuacan continue et une découverte assez extraordinaire a été révélée sous la caméra du robot : des centaines de petites sphères recouvrent une partie du sol.
Des centaines de sphères mystérieuses se trouvent sous le temple du Serpent à plumes, une ancienne pyramide à six niveaux à seulement 30 miles de la ville de Mexico.
Les sphères énigmatiques ont été trouvés lors d'une fouille archéologique à l'aide d'un robot équipé d'une caméra à l'un des bâtiments les plus importants de la ville préhispanique de Teotihuacan.
" Elles ressemblent à des sphères jaunes, mais nous n'en connaissons pas le sens. C'est une découverte sans précédent ", a déclaré Jorge Zavala, un archéologue au national d'anthropologie du Mexique et de l'Institut d'Histoire.
Les ruines méso-américaines de Teotihuacan, un site du patrimoine mondial, représentent l'un des plus grands centres urbains du monde antique. Il semble avoir été établi autour de 100 avant JC, la ville pyramide remplie comptait plus de 100.000 habitants à son apogée, mais a été abandonnée pour des raisons mystérieuses autour de 700 Après JC - bien avant que les Aztèques ne soient arrivés dans les années 1300.
L'excavation du temple porte sur un long tunnel de 330 pieds qui passe sous la structure. Le conduit a été découvert en 2003 lorsque de fortes pluies ont découvert un trou à quelques mètres de la pyramide.
Explorer le tunnel, qui a été délibérément rempli de débris et de ruines par les gens de Teotihuacan, a nécessité plusieurs années de travail préliminaire et de planification.
" Enfin, il y a quelques mois, nous avons trouvé deux chambres latérales à 72 et 74 mètres (236 et 242 pieds) de l'entrée. Nous les avons appelés Chambre du Nord et la Chambre du Sud ", a déclaré à New Discovery l'archéologue Sergio Gómez Chávez, directeur du Projet Tlalocan.
Les archéologues ont exploré le tunnel avec un robot télécommandé appelé Tlâloc II-TC, qui présente une caméra infrarouge et un scanner laser qui génère une visualisation 3D des espaces en dessous de la visée.
« Le robot a pu entrer dans la partie du tunnel qui n'a pas encore été encore fouillée et a trouvé trois chambres entre 100 et 110 mètres (328 et 360 pieds) de l'entrée », a déclaré Gómez Chávez.
Les sphères mystérieuses reposent dans les chambres nord et sud. Allant de 1,5 à 5 pouces (3 à 12.5 cm), les objets ont une base d'argile et sont recouverts d'un matériau jaune appelé jarosite.
« Ce matériau est formé par l'oxydation de la pyrite, qui est un minerai métallique, dit Gómez Chávez. Cela signifie que dans les temps préhispaniques elles sont apparues comme si elles étaient des sphères métalliques. Il y en a des centaines de ces dernières dans la chambre sud. Selon George Cowgill, professeur émérite à l'Arizona State University et l'auteur de plusieurs publications sur Teotihuacan, les sphères sont une découverte fascinante.
" La pyrite a certainement été utilisée par les Teotihuacanos et d'autres sociétés mésoaméricaines anciennes, dit Cowgill à New Discovery. Au début, neuves, les sphères auraient montré qu'elles brillaient. Elles sont en effet uniques, mais je n'ai aucune idée de ce qu'elles signifient. "
Même les murs et le plafond des deux chambres étaient recouverts d'une poudre minérale composée de magnétite, pyrite et de l'hématite qui a fourni un éclat particulier à l'endroit.
« Nous croyons que les gens de haut rang, des prêtres ou même des règnants, sont descendus dans le tunnel pour accomplir des rituels, dit Gómez Chávez.
En effet, les archéologues ont trouvé de nombreuses offrandes, dont des poteries et des masques en bois recouverts de cristal de roche incrusté de jade et de quartz - le tout datant d'environ 100 après JC.
Gómez Chávez et son équipe regardent maintenant avec impatience la prochaine phase du projet - l'exploration de la dernière partie du tunnel et des trois chambres que les archéologues ont vu à travers les caméras du robot.
« Le tunnel est en parfait état, intacte depuis près de deux millénaires, dit Ng “TC” Tze Chuen, un chercheur indépendant qui a travaillé sur la conception des robots II-TC Tláloc.
Pouvez-vous imaginez ce qui peut être trouvé à l'intérieur ?
Ng, qui a aidé à créer le robot Djedi qui a exploré Grande Pyramide d'Egypte en 2010, estime que le tunnel du Mexique pourrait conduire à l'une des découvertes archéologiques les plus importantes dans Teotihuacan. " Les résultats sont très encourageants, en effet ", dit-il.
Selon Gómez Chávez, le tunnel a été fermé deux fois par le peuple de Teotihuacan. Des murs épais, érigé pour bloquer l'accès, ont été démolis il y a environ 1.800 ans, afin de déposer une chose très importante dans la chambre centrale à la fin du tunnel.
" Peut-être qu'en ce lieu, a déclaré Gómez Chávez, nous allons retrouver les restes de ceux qui ont régné sur Teotihuacan ".
Yves Herbo Traduction-SFH-05-2013

Des hommes étaient déjà en Amérique du Sud il y a 22000 ans
Des hommes étaient déjà en Amérique du Sud il y a 22000 ans
Gravures rupestres découvertes au Brésil il y a quelques années
D'après une étude, les hommes auraient vécu en Amérique du Sud à l'apogée de la dernière ère glaciaire, soit des milliers d'années plus tôt qu'on ne le pensait.
Une équipe affirme avoir trouvé des outils de pierre vieux de 22.000 ans, sur le site de Toca da Tira Peia au Brésil, bien que d'autres archéologues contestent cette déclaration.
Christelle Lahaye de L'université Michel Montaigne Bordeaux 3, et ses collègues, ont fouillé un abri sous roche dans le nord-est du Brésil. Ils y ont trouvé 113 outils de pierre.
L'équipe a daté les sédiments, dans lesquels les outils ont été enterrés, en utilisant une technique qui détermine le moment où les sédiments ont été exposés à la lumière la dernière fois.
Ainsi, certains outils ont été enterrés il y a 22 000 ans, soit des milliers d'années plus tôt que toute colonisation humaine connue des Amériques.
Pendant des décennies, les archéologues pensaient que les gens de la culture Clovis étaient les premiers à entrer dans les Amériques, il y a 13.000 ans.
Mais depuis les années 1980, les indices indiquant une arrivée plus ancienne se sont accumulés, faisant remonter la colonisation à au moins 15.000 ans.
Les hommes ont-il pu être au Brésil il y a 22000 ans ?
« Les tests de datatation qu'ils ont présenté suggèrent qu'ils ont un bon signal », explique Ann Wintle de l'Université de Cambridge.
Pour d'autres, ce sont les outils qui posent problème : " les abris sous-roche sont difficiles à interpréter ", souligne John McNabb de l'Université de Southampton, au Royaume-Uni, " les pierres qui tombent du haut peuvent se briser, les rendant semblables aux outils fabriqués par l'homme." En conséquence, McNabb qualifie les indices " de suggestifs mais non prouvés ".
Pour Lahaye, le scénario des pierres tombées est peu probable dans ce cas : en effet, les outils sont fabriqués dans une roche qui n'est pas présente sur le site : " Ils proviennent d'au moins 15 kilomètres, " affirme-t-elle.
Son groupe étudie aussi les outils trouvés sur des sites voisins. Ils montrent des traces de découpe du bois et de l'os.
Il y a eu de nombreuses allégations d'une présence humaine dans l'Amérique du Sud, mais aucune ne s'est révélée concluante, explique Silvia Gonzalez de l'Université Liverpool John Moores au Royaume-Uni: "Tant qu'aucun squelette ne sera découvert, personne ne va les croire."
Sources:
- NewScientist: "Humans may have reached the Americas 22,000 years ago"
- Anthropogenesis: "The Toca da Tira Peia Site and the End of an Ice Age in American Archaeology"
- Trad. : http://decouvertes-archeologiques.blogspot.fr/2013/05/les-hommes-ont-peut-etre-atteint-les.html
Rappels : https://www.sciences-faits-histoires.com/blog/archeologie/le-bresil-avait-aussi-son-cro-magnon.html
https://www.sciences-faits-histoires.com/blog/sciences/bresil-prehistoire-migrations-adn-ovnis.html
SFH-05-2013

Stonehenge occupé 5000 années plus tôt qu'on ne le pensait
Stonehenge occupé 5000 années plus tôt qu'on ne le pensait
première photo aérienne de Stonehenge, 1906
De récentes fouilles ont révélé que la zone de Stonehenge était occupée 3000 ans avant sa construction. La fouille archéologique, à environ 1.5km des pierres, a révélé que des gens étaient installés là en 7500 avant JC.
Les résultats, révélés par des bénévoles et un petit budget, sont de 5000 ans plus tôt qu'on ne le pensait précédemment.
Le Dr Josh Pollard, de l'Université de Southampton, a déclaré que l'équipe avait "trouvé la communauté qui a mis en place le premier monument à Stonehenge".
La "tâche cachée" archéologique.
Le projet à petite échelle a été menée par l'archéologue David Jacques, venant de l'Université.
Il a d'abord repéré le site d'Amesbury sur des photographies aériennes, en tant qu'étudiant. Les photographies, provenant d'une archive de l'Université de Cambridge, ont montré un site connu, le camp de Vespasien, à seulement 1.5km de Stonehenge.
Il était supposé avoir été complètement aménagé au 18ème siècle, mais M. Jacques a réalisé que ce n'était pas le cas et à décidé d'enquêter: "Le paysage tout entier est plein de monuments préhistoriques et cette découverte est extraordinaire dans le sens où elle était, depuis tout ce temps, une tache archéologique cachée. Mais en 1999, un groupe d'amis étudiants et moi-même avons commencé à fouiller ce domaine d'Amesbury.
Le site, qui contient une source naturelle, est la source d'eau douce la plus proche de Stonehenge.
Et M. Jacques, en supposant qu'elle a pu servir d'approvisionnement en eau, a estimé qu'il pourrait y avoir un ancien site archéologie attendant d'être découvert.
"Mon idée était que là où l'on trouve des animaux sauvages, on a tendance à trouver des gens, probablement des groupes de chasseurs cueilleurs chasseurs." Et il avait raison.
Au cours des sept dernières années, le site a révélé les plus anciennes installations semi-permanentes dans la zone de Stonehenge, de 7.500 à 4.700 avant JC.
Et la datation au carbone des matériaux trouvés sur le site montre que des gens étaient là au cours de chaque millénaire: «Ici, nous sommes dans un petit coin en bas d'une colline où coule une rivière ,et il y a eu probablement plus de gens qui y sont venus au cours de la période mésolithique qu'au cours des période suivantes», a t-il dit.
La partie visible de l'iceberg.
Bien que ce soit un projet au financement limité, il suscite déjà l'intérêt d'autres archéologues de premier plan.
Le professeur Peter Rowley-Conwy, de l'Université de Durham, a ainsi déclaré: "Le site a le potentiel pour devenir l'un des sites mésolithiques les plus importants en Europe du nord-ouest."
Et le Dr Pollard, du projet Stonehenge Riverside, a déclaré "que la probabilité de démontrer qu'il y avait des visites répétées dans cette zone du 9e au 5e millénaire avant J.-C." était significative. "Je pense qu'il a trouvé la partie visible de l'iceberg en termes d'activité Mésolithique en se concentrant sur l'Avon, qui est aujourd'hui Amesbury", a-t-il dit.
Stonehenge Occupied 5,000 Years Earlier Than Believed: Study by Geo Beats
Stonehenge was reportedly occupied thousand of years earlier than previously thought. Archaeologists have recently made a surprising claim regarding Stonehenge. An excavation from a nearby site, about a mile from the stone structures, seems to provide evidence that Stonehenge was continuously occupied as early as 7,500 B.C. which is about 5,000 years earlier than what was previously believed. By carbon dating materials found at the new excavation location, it is now believed it was lived in and not just visited as was previously thought. A semi-permanent settlement was discovered, showing that human presence was at Stonehenge from 7,500 to 4,700 B.C. Those early settlers could have been responsible for erecting the first monument, the Mesolithic posts. The Stonehenge research efforts were led by Dr. David Jacques of Open University. No one knows how Stonehenge was constructed without modern tools or technology. It attracts around one million visitors a year, with about half of them traveling from abroad to see the stone configuration in person. Last year, the facilities at Stonehenge were slated for renovation. All of the buildings on the grounds were being demolished and also the landscaping and road placement were getting a facelift along with a brand new visitor center.
Source : BBC: "Stonehenge occupied 5,000 years earlier than thought"
Yves Herbo-SFH-05-2013

Articles, Podcasts et News SerieViewer du 20-04 au 26-04-2013
Articles, Podcasts et News SerieViewer semaine du 20-04 au 26-04-2013
(c) SerieViewer
Vous trouverez ici les liens de toutes les News, Articles et Podcasts du Site de l'Association à but non lucratif (pas de transmissions de données personnelles ou non à des entreprises commerciales) SerieViewer, dont je suis membre-fondateur actif. Ces liens seront diffusés par semaine et nous aideront, ainsi que les visiteurs ou chercheurs d'infos à retrouver une news ou autre, sur ce blog, un petit ajout à la fonction Recherche du site SerieViewer (et de son Forum) qui fonctionne très bien.
SerieViewer organise régulièrement des Jeux Concours gratuits pour permettre de gagner des coffrets DVD de séries TV. Pareillement, l'Association ne revend pas de liens à l'extérieur et n'enregistre pas vos adresses ou Emails et aucune inscription au site ou forum n'est obligatoire (mais je vous y incite : en plus la partie Fiches Séries vient d'être ajoutée avec plein de données) : Visitez régulièrement notre page Concours pour tenter votre chance : ICI.
Note : Les liens sont classés par les plus récents en haut, par rubrique. Les liens menant à des articles mis à jour depuis ces dates ne sont plus valables (aller voir la mise à jour sur le site ci-dessus).
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-francaises-de-la-semaine-du-13-au-19-avril-2013-3410.html par Sandra Bellisardi
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-les-series-subissent-la-concurrence-sportive-hannibal-s-effondre-3408.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/news-diffusion/les-series-du-jeudi-d-arte-pour-2013-whitechapel-monroe-injustice-hatufim-odysseus--2976.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/video-et-dvd/videos-dexter-ray-donovan-falling-skies-et-ravenswood-3406.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/news-diffusion/dates-des-season-finales-2013-pour-nbc-3268.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-supernatural-remonte-bien-3405.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/festivals-et-conventions/le-programme-du-festival-de-monte-carlo-2013-3404.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/festivals-et-conventions/les-nommes-au-53eme-festival-de-television-de-monte-carlo-3403.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-hart-of-dixie-continue-de-chuter-3402.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/renouvellements-et-annulations/futurama-et-bomb-birls-annulees-broadchurch-renouvelee-3401.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-bonne-remontee-de-the-following-3399.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-nikita-resiste-autant-qu-elle-peut-3398.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/audiences/audiences-usa-the-cleveland-show-chute-3397.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/video-et-dvd/being-human-uk-fin-alternative-3396.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/news/news-diffusion/diffusions-us-apartment-23-grimm-hannibal-et-vegas-3393.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/news/renouvellements-et-annulations/6-saisons-minimum-pour-glee-3392.html par Delphine Herbo
ARTICLES : (voir les commentaires sur le site pour les MAJ des Projets Nouveaux)
http://www.serieviewer.com/articles/divers/recherche-liens-news-articles-podcasts-par-semaine-1312.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/projets/projets-nouveaux-2013-2014-pour-fox-et-fx-2640.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/tests-dvd/test-dvd-de-dr-house-saison-8-3400.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/projets/projets-nouveaux-2013-2014-pour-le-groupe-nbc-2682.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/tests-dvd/test-dvd-de-suits-saison-1-3395.html par Delphine Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/projets/projets-nouveaux-2013-2014-pour-cbs-2617.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/projets/projets-nouveaux-2013-2014-pour-la-chaine-cw-2861.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/articles/projets/projets-nouveaux-2013-2014-pour-abc-et-filiales-2588.html par Yves Herbo
http://www.serieviewer.com/podcast/les-seriespods/seriespod-3-29-103-defions-la-mob-3409.html avec Nico, Céline, Delphine, Maxx et Yann
Yves Herbo-SFH 05-2013

Au coeur de l'étrange, spécial OVNI ce 1er mai à 20H50 sur W9.
Au coeur de l'étrange, spécial OVNI : ce 1er mai à 20H50 sur W9.
OVNI : objet volant non identifié, l'acronyme prête souvent à sourire, déclenche parfois la moquerie voire même le mépris. Pourtant en France, selon un sondage réalisé par Le Figaro en 2007, 1 français sur 2 (55%) croit à l'existence d'extraterrestres. Plus incroyable encore, en France, chaque année, plus de 300 personnes affirment avoir été témoin d'un phénomène aérospatial non-identifié. Alors, s'agit-il d'hallucinations ou de témoignages sincères ? Fantasme ou réalité ? Rêve ou cauchemar ? Les extraterrestres sont-ils déjà parmi nous ?
Durant presque deux heures, W9 va tenter de répondre à ces questions à travers deux sujets ce 1er mai :
OVNI, extraterrestres : sont-ils vraiment parmi nous ?
"Chaque année dans le ciel français on recense près de 500 observations de phénomènes étranges. Mais la grande majorité d'entre-elles, 78 %, trouve une explication rationnelle après analyse scrupuleuse du GEIPAN, Le Groupe d'Études des Phénomènes Non-identifiés, créé par le CNES en 1977. Reste tout de même une centaine de cas par an où les membres du GEIPAN avouent ne pas être en mesure d'apporter une réponse logique à ces observations. Pour autant les scientifiques se refusent à parler d'OVNI, même lorsque les témoins sont particulièrement crédibles comme par exemple les pilotes de ligne, des hommes au mental d'acier, suivis psychologiquement, et dont la parole ne peut être mise en doute. Nous avons rencontré Jack Krine, ancien pilote de chasse dans l'armée et leader de la patrouille de France. Vous entendrez les récits de deux anciens pilotes d'Air France: Jean-Charles Dubocq et Jean-Gabriel Greslé. Tous les trois sont formels, ils se sont retrouvés nez à nez avec une soucoupe volante gigantesque. Dans ce documentaire inédit, nous avons cherché à savoir quelles étaient aujourd'hui les preuves de l'existence des OVNI ? Les OVNI sont-ils vraiment parmi nous ? Mythe ou réalité ?"
OVNI, les nouvelles preuves
"De tout temps' les témoignages relatifs à l'observation d'OVNI se multiplient sans pour autant qu'aucune preuve scientifique ne soit apportée. Aujourd'hui, les langues se délient surtout de la part de certains responsables politiques. Les 3 cas dont nous allons faire état sont incroyables, car ils sont corroborés par des personnalités qui habituellement ne s'expriment jamais sur la question des OVNI. Pour la première fois, des policiers, des généraux et même un gouverneur des États-Unis parlent et racontent ce qu'ils n'avaient jamais dit auparavant. Et nous comprendrons pourquoi les plus hauts responsables américains, belges et britanniques ont tenté pendant des années de minimiser et d'étouffer ces dossiers classés top secrets..."
http://www.leblogtvnews.com/article-au-coeur-de-l-etrange-special-ovni-le-1er-mai-sur-w9-116952293.html
SFH-05-2013

OVNIs : événements étranges dans le Tennessee ?
OVNIs : événements étranges dans le Tennessee ?
Dessins d'après de nombreux témoignages
"Les membres d'une famille du Tennessee, Etats-Unis, ont été choqués par des apparitions aliennes et ont également signalé d'étranges événements alors qu'ils observaient un OVNI en forme de cigare, le 23 Avril 2013 à 19h45. Ce rapport a été obtenu à partir d'un témoignage inclus dans la base de données du Mutual UFO Network (MUFON).
La mère (témoin) commence le rapport en décrivant comment elle et sa fille ont été jouer au badminton, au moment de l'observation.
" Nous étions à l'extérieur à jouer au badminton par une belle journée ensoleillée, il était autour de 7h45 du soir. J'ai une blessure à la cheville qui était gonflée à l'époque (mais j'étais encore capable de faire des activités de plein air) et tout d'un coup je me suis senti complètement trempée et cela picotait (Toute ma cheville droite et le pied). Je ne voulais pas le dire à ma fille pour l'empêcher de s'inquiéter pour moi ".
Elle décrit ensuite ce qu'elle et sa fille virent, et comment elle a continué à regarder l'objet.
" J'ai regardé et pensé que je voyais un avion, quand il s'est avéré être vraiment un cigare en regardant cet objet blanc flottant silencieusement au-dessus de la ligne des arbres. J'en ai parlé à ma fille, qui, pour une raison quelconque, ne l'a pas pris au sérieux. J'ai trouvé cela bizarre. Pendant que nous jouions au badminton, je n'arrêtais pas de regarder comment il flottait silencieusement et lentement au-dessus des arbres ".
Le témoin a décrit la direction de l'objet et nous raconte comment il a disparu après un certain temps.
" Il allait direction Sud-Ouest et puis soudain j'ai remarqué que ça allait au Nord. Pendant toute la durée de ce temps, je regardais constamment en arrière (assez souvent) et quand j'ai regardé après qu'il ait tourné au Nord, j'ai réalisé qu'il avait disparu. Je l'ai souligné, une fois de plus, à ma fille qui en fait ne s'en souciait pas et a pris le temps de me parler en restant en dehors de ça. "
Elle décrit en outre comment son chien se comportait étrangement, et parle aussi d'étranges réactions de sa fille pendant l'observation.
« Pendant tout ce temps, aussi, j'ai remarqué que notre chien avait un comportement bizarre et regardait les arbres qui étaient survolés. Alors que je regardais de temps en temps vers lui, j'ai remarqué deux ou trois formes écailleuses en marche là où il était en train de regarder. J'ai essayé de dire à ma fille d'aller à l'intérieur de nouveau, mais elle insistait que tout allait bien. Notre chien a commencé à marcher dans la direction, très lentement, où l'OVNI volait. Ma fille l'a appelé tout comme moi, mais quand il est revenu, ma fille est soudainement devenue sérieuse au sujet de tout cela. "
Le témoin a décrit comment sa fille a continué à se comporter bizarrement, et s'est également plaint de sentir des gouttes de pluie alors que le ciel était sans nuages.
« Elle m'a dit qu'elle avait vu une lumière orange dorée dans les arbres provenant de l'angle Nord. Cependant, elle a de nouveau insisté pour que nous restions dehors. J'ai alors frappé accidentellement le volant de badminton dans ma voiture et elle voulait aller le chercher quand elle se plaignit à moi qu'elle sentait des gouttes de pluie alors qu'il y avait un ciel sans nuages. Je l'ai bien senti aussi. En rentrant, elle se plaignit à moi qu'elle avait de la merde sur sa main, mais j'ai trouvé que c'était une possibilité qu'elle soit venue du chien. Peu de temps après, nous sommes rentrés à l'intérieur. "
Le témoin a décrit ensuite comment elle a décidé de signaler l'incident, a informé son père sur la chose, et a eu une dispute avec sa fille sur la quantité de temps qu'ils avaient passé à l'extérieur.
" J'ai décidé d'appeler mon père qui est intéressé par les ovnis. Seulement après, quand nous nous sommes assis pour signaler l'incident et le temps, nous avons réalisé combien peu de temps c'était réellement passé tout au long de l'observation et a être à l'extérieur. Ma fille et moi avons fait valoir combien de temps nous étions à l'extérieur et les moments précis et la façon dont nous avons tous deux pensé que nous y étions pendant des heures ".
Le témoin nous raconte enfin comment elle et sa fille ont réalisé qu'ils avaient seulement passé peu de temps à l'extérieur. Elle décrit également leur réaction à l'incident.
" Elle a décidé de consulter l'historique du téléphone pour savoir quand elles étaient revenues dedans (et dire simplement, j'ai appelé mon copain peu de temps avant que nous jouions) et nous avons réalisé qu'il ne devait s'être passé pas plus de 15-20 minutes. En regardant en arrière, cela nous donne froid dans le dos ".
Le MUFON demande " aux lecteurs de garder à l'esprit que de nombreux rapports d'observations d'ovnis peuvent être expliqués scientifiquement comme des phénomènes naturels.".
Traduction du texte par Yves Herbo : http://agoracosmopolitan.com/news/ufo_extraterrestrials/2013/04/27/5774.html via http://ovniparanormal.over-blog.com/
Yves Herbo-SFH-05-2013